Αποκλειστικά από την GrTeam™ & την Ελληνική ομάδα του ViKi Facebook.com/GrTeamvk
Τελευταίο Επεισόδιο
Η πιο πολύτιμη ανάμνηση δεν έχει εξαφανιστεί ακόμα.
Από εδώ και μπρος... Θα την δημιουργήσω για εσένα.
Όχι.
Θα με αφήσεις να την δημιουργήσω;
Παντρέψου με.
~Εξαιτίας σου, εξαιτίας σου~
~ ο λόγος που αγαπώ, είναι εξαιτίας σου~
~ Αν είναι αυτό αγάπη ή όχι...~
~ με έχει αλλάξει ~
~ Εξαιτίας σου Αφού αγάπησα... ~
Είσαι όμορφη ~ Αφού αγάπησα χωρίς ψέματα ~
~ Έχω γνωρίσει τι είναι ο πόνος και...~
Τώρα οι δυο σας δεν θα βρέχεστε από την βροχή
επειδή από εδώ και μπρος θα είναι ο ένας η σκεπή για τον άλλο.
Τώρα οι δυο σας δεν θα κρυώνετε...
επειδή θα είστε η ζεστασιά ο ένας για τον άλλο.
Τώρα δεν θα είστε μόνοι πια,
επειδή θα είστε ο ένας σύντροφος στον άλλο.
Ακόμα και αν έχετε δυο σώματα,
θα έχετε μόνο μια ζωή.
Τώρα πηγαίνετε πίσω στο σπίτι σας.
Πηγαίνετε στις μέρες όπου θα είστε μαζί.
Σ' αυτή την γη, οι δυο σας να είστε ευτυχισμένοι για πολύ καιρό.
Πείτε το συγχαρητήριο μήνυμα σας εδώ.
Ρόμπιν, είσαι σαν μικρός αδερφός μου και φί...
Πρώτη φορά δίνεις συγχαρητήρια σε γάμο; Αμάν. Γιατί κλαις;
Σου αρέσει ο γαμπρός; Αμάν.
Τότε εσείς Υπαστυνόμε Να, πείτε κάτι.
Αχου. Συγχαρητήρια. Στην αρχή ξαφνιάστηκα πάρα πολύ.
Αλλά τώρα καταλαβαίνω. Είμαι τόσο...
Εσύ τον προσκάλεσες;
Τι; Όχι.
Τότε πως το ήξερε και ήρθε;
Μάλλον πρέπει να μιλήσω για τον γάμο, και πως πρέπει να ζήσετε και όλα αυτά. Όμως στην πραγματικότητα έχω τρία παιδιά.
Γι' αυτό ο γάμος όπως βλέπετε για εμένα, είναι πραγματική "ευτυχία"
Ρόμπιν, Χα Να. Γεια.
Αχ, νιώθω τόση αμηχανία.
Όμως στην πραγματικότητα, είμαι αντίθετος μ' αυτόν τον γάμο.
Έπρεπε να παντρευτείτε; Γιατί να πείτε τέτοια τρελά πράγματα χωρίς λόγο; "Ο Γάμος είναι μια τρέλα"
Κοιτάξτε. Αυτός παντρεύτηκε και έχει τρία παιδιά.
Αυτός ο τύπος δεν είναι στα καλά του. Εγώ είμαι αντίθετος.
Τι μέρος είναι αυτό;
Αυτοί οι δυο σοβαρά. Σας είπα να δώσετε τα συγχαρητήρια σας!
Όχι, καλά. Συγχαρητήρια, συγχαρητήρια αλλά..
πως γίνεται σ' ένα γάμο να μην υπάρχει ούτε μια μπίρα;
Πάλι μιλάει για ποτά.
Δεν μπορώ να σε σταματήσω με τίποτα. Γιατί δεν δίνετε τα συγχαρητήρια σας;
Σωστά. Ουννί, δώσε εσύ τα συγχαρητήρια σου.
Ναι. Εντάξει.
Έι, πόσο χρονών είμαι εγώ;
Αν σκόπευες να παντρευτείς πριν από εμένα, τότε έπρεπε να με συστήσεις σε κάποιον πρώτα.
Ήξερα ότι θα το έλεγε αυτό.
Χα Να, συγχαρητήρια για τον γάμο σου!
Συγχαρητήρια, συγχαρητήρια.
Α, περιμένετε! Συγχαρητήρια και από την Γου Τζονγκ!
Να έχετε μια καλή ζωή.
Αα! Ουννί, Οππά, εδώ.
Συγχαρητήρια.
Τι είναι; Να αλλάξω πόζα;
Έτσι; Ή έτσι;
Όχι, μείνε όπως ήσουν πριν.
Εντάξει τότε.
Μια στιγμή.
Ρόμπιν.
Έλα γρήγορα. Ας τελειώσουμε μετά την ζωγραφιά.
Να είμαι ειλικρινής, έχω πεινάσει.
Ας φάμε. Ήθελα να σου φτιάξω κάτι νόστιμο γι' αυτό
πήγα και ψώνισα πριν.
Τι είναι;
Νομίζω ότι ο χρόνος μου τέλειωσε.
Νομίζω ότι πρέπει να φύγω.
Τώρα;
Χα Να...
Δεν έχεις φάει ακόμα.
Πρέπει να φας πριν φύγεις. Να φας.
Μόνο μια μέρα ακόμα...
Μείνε για μια μέρα ακόμα.
Μόνο μια μέρα; Δεν θα γίνει τίποτα κακό αν μείνεις μια μέρα ακόμα.
Δεν έχεις φάει ακόμα..
και δεν τελείωσες την ζωγραφιά σου.
Δεν μπορώ να την ζωγραφίσω.
Δεν μπορώ να σε ζωγραφίσω.
Δεν μου έρχεται.
Ακόμα και αν προσπαθήσω να ζωγραφίσω, δεν μπορώ.
Ακόμα και η μνήμη των χεριών,
πρέπει να έχει εξαφανιστεί.
Ο χρόνος μου...
Ο χρόνος μου έχει τελειώσει.
Εντάξει, κατάλαβα. Θα ετοιμαστώ να έρθω τώρα.
Θα πάω.
Πρόεδρε.
Ήρθε η ώρα.
Εντάξει.
Δείχνεις πολύ άσχημη τώρα.
Μη μου μιλάς, αν δεν θέλεις να γίνω πιο άσχημη.
Γου Τζονγκ.
Χμμ;
Συγνώμη που δεν το έκανα αυτό πριν πέντε χρόνια.
Δεν πειράζει. Αυτά τα πράγματα που δεν έκανες πριν πέντε χρόνια...
τα έκανες όλα αυτή την φορά. Ξέρω τα πάντα για εσένα τώρα,
και μπορώ να σου πω ένα κανονικό αντίο έτσι.
Μπορείς να κλάψεις.
Δεν θέλω. Είμαι μεγάλη τώρα.
Θα σε χαιρετήσω με ένα χαμόγελο.
Και οι μεγάλοι, έχουν αποχαιρετισμούς κλαίγοντας μέχρι
που γίνονται άσχημοι. Κάνε το.
Χιονγκ.
Σου είμαι ευγνώμων.
Μου άρεσες πολύ.
Το ξέρεις αυτό, έτσι; Ρόμπιν.
Φυσικά, το ξέρω.
Και για μένα ήταν έτσι.
Όλα τα λυπηρά πράγματα
και τα οδυνηρά πράγματα... Ξέχασε τα όλα.
Δεν έχω τίποτα τέτοιο.
Τον Σο Τζιν... τον αφήνω στην φροντίδα σου.
Πες μου πότε θα είσαι έτοιμος.
Θα περιμένω.
Υπάρχει κάποιος που δεν κατάφερα να συναντήσω. Ο Σο Τζιν.
Ήθελα να τον συναντήσω, αλλά δεν μπόρεσα.
Θα σε βοηθήσω να τον συναντήσεις.
Μου το ζήτησε ο Διευθύνων Σύμβουλος.
Ρόμπιν, φαντάστηκα αυτή τη στιγμή αμέτρητες φορές από τότε που πρωτοεμφανίστηκες.
Τη στιγμή που εξαφανίζεσαι εντελώς και παραμένω τελικά...
Εκείνη τη στιγμή, ποια θα ήταν τα τελευταία λόγια μου σε εσένα;
Στην αρχή, δεν σκεφτόμουν καν
να πω τίποτα. Επειδή απλά...
ήθελα να εξαφανιστείς. Και...
όταν αποφάσισα να πω κάτι,
ήθελα να πω αυτό.
Όλο αυτό τον καιρό, υπέφερες προσπαθώντας να με σώσεις.
Αλλά δεν ήταν αυτό. Τα τελευταία λόγια μου που θέλω να σου πω είναι...
Ήμουν τυχερός που σε είχα.
Ήμουν πολύ τυχερός, Ρόμπιν.
Αντίθετα από εσένα,
εγώ είχα ετοιμάσει πολλά πράγματα να σου πω.
Αλλά αυτό είναι το μόνο πράγμα που μπορώ να πω.
Ας μην ειδωθούμε ποτέ ξανά.
Μην ψάξεις ξανά για εμένα, Σο Τζιν.
Σ' αγαπώ.
Σ΄αγαπώ, Ρόμπιν.
Εγώ είμαι αυτός που αγαπά.
Εσύ... πρέπει να είσαι ευτυχισμένη.
Ακόμη κι αν δεν είμαι μαζί σου,
θα είναι σαν να είμαι δίπλα σου.
Βασίζομαι πάνω σου, Δρ. Κανγκ.
Ναι.
Ρόμπιν. Αρχίζοντας τώρα,
θα γυρίζεις πίσω στο χρόνο που είχες συνειδητότητα.
Ανακάλεσε τις πιο χαρούμενες στιγμές πρώτα.
Ίσως υπάρχει κάποια ανάμνηση που ξέχασες, αλλά αυτό δεν είναι σημαντικό.
Αυτό που είναι σημαντικό είναι
να γυρίσεις πίσω στον αρχικό Ρόμπιν.
Στο μέρος που εμφανίστηκες πρώτη φορά.
Διευθύνων Σύμβουλε.
Σο Τζιν.
Έχεις συναίσθηση;
Είσαι εσύ, Σο Τζιν, σωστά;
Ναι.
Εχει συναίσθηση.
Είναι ο Σο Τζιν, σωστά;
Ναι.
Εντάξει.
Χα Να, θέλεις να πας μέσα και να τον δεις;
Θα έρθω ξανά αργότερα.
Συνοδέψτε την σπίτι.
~ Καθώς γινόμαστε η αγάπη του άλλου~
~ αν εμείς που πάντα ήμασταν μαζί ~
~ κλείσουμε τα μάτια μας ~
~ μπορούμε να πάμε πίσω ξανά όπως τότε; ~
~ Όλες οι χαρούμενες στιγμές ~
~ περάσαμε μαζί είναι τόσο καθαρές ~
~ είναι το κομμάτι της καρδιάς μου που νιώθει άδειο ~
~ το μέρος που είσαι απών; ~
~ Η εικόνα σου στην αγκαλιά μου ~
~ το μικροσκοπικό κενό που υπήρχε ανάμεσά μας ~
~ όλα είναι τόσο καθαρά ~
~ είναι ακριβώς εδώ ~
~ μόνο εσύ μπορείς να επιστρέψεις στην αγκαλιά μου ~
Έχει περάσει καιρός. Και λυπάμαι.
Είδα το έντονο καλοσώρισμά σου, παρόλο που πιθανόν ήλπιζες να μη με ξαναέβλεπες ποτέ.
Και...ηρέμησε. Το ξέρω ότι είσαι θυμωμένος..
Αλλά, και εγώ είμαι θυμωμένος.
Τολμάς να κάνεις κακό στο άτομο που με κάνει να υπάρχω;.
Ας πιούμε ένα ποτηράκι. Άκουσα ότι αντέχεις το ποτό περισσότερο από μένα;
Θα έπρεπε να είσαι ευγνώμων, αλλιώς θα πεθάνεις στα χέρια μου.
Ο Σου Χιον ξέρει τα πάντα για μας. Προσπάθησε να με προκαλέσει με ύπνωση..
Ο Πρόεδρος συνάντησε τη Χα Να... Νομίζω ότι θα χρειαστεί να το κοιτάξεις.
Θέλω να σε συναντήσω, αλλά δεν υπάρχει τρόπος να σε συναντήσω, Γκου Σο Τζιν.
Ακούγοντας ότι είπες ότι θα με αγκάλιαζες και θα ζούσες την υπόλοιπη ζωή σου...
Ακόμη στις μικρές στιγμές,.
να την ενημερώσεις, "Πάντα σε σκέφτομαι".
Έτσι, η Χα Να χρειάζεται να σε αγαπήσει.
έτσι ώστε η εξαφάνισή μου .
δε θα είναι τόσο άδικη..
Χα Να.
Δε φεύγω μέχρι να βγεις.
Χα Να.
Είσαι ζωντανή.
Είσαι ζωντανή..
Είσαι καλά;
Λυπάμαι.
Αν με αφήσεις μερικές μέρες...
Τί συμβαίνει;
Διευθύνων Σύμβουλε, μην είσαι έτσι.
Ο Ρόμπιν πιθανόν σου είπε να μην είσαι έτσι επίσης.
Μου είπε να σε παρηγορήσω.
Ο Ρόμπιν και εγώ δε θέλουμε να σε αφήσουμε μόνη έτσι.
Και επίσης, εγώ δεν μπορώ να τον αφήσω να φύγει ακόμη.
Επέτρεψε σ' εμάς που δεν μπορέσαμε ακόμη να τον αφήσουμε να φύγει, να τον αναπολήσουμε
και να τον θυμηθούμε.
~ Εμείς απομακρυνόμαστε όλο πιο μακριά, ~ "Στην ηλικία των 30" του/της Κιμ Κουάνγκ Σοκ
~ Νόμισα ότι η νιότη μας θα παραμείνει, ~
~ μέσα στην παλλόμενη καρδιά μου, ~
~ δεν μπορώ να βρω τίποτα περισσότερο, ~
~ παρόλο που οι εποχές επιστρέφουν ξανά, ~
~ πού είναι η αγάπη μου που αναχώρησε , ~
~ Δεν είναι καν σαν να την έστειλα μακριά, ~
~ ούτε είναι σαν να έφυγα, ~
~ αργά την ξεχνώ κομμάτι, κομμάτι, ~
~ ζω λέγοντας στο επανειδείν κάθε μέρα, ~
Τί συμβαίνει;
Η Χα Να και ο Ρόμπιν ήταν εδώ
Αναρωτιόμουν τί είδους άνθρωποι θα έγραφαν, αλλά αποδεικνύεται ότι είναι ο άνδρας μου.
Είναι δύσκολο να με βλέπεις;
Μπορείς απλά να σκεφτείς αυτόν όπως με κοιτάς.
Έλπιζα ότι θα μπορούσα να σε παρηγορήσω τουλάχιστον με αυτόν τον τρόπο.
Δεν...δεν ξέρω πως να κάνω πράγματα όπως η παρηγοριά.
Το να σε κάνω λιγότερο λυπημένη
και να κλαις λιγότερο,
δεν είναι αυτό παρηγοριά;
Μην με παρηγορείς.
Δεν έχω κανένα δικαίωμα.
Ειλικρινά, όταν ξύπνησες...
Ξέρεις τι σκέφτηκα;
Ο Ρόμπιν...
ήλπιζα ότι δεν είχε εξαφανιστεί.
Αλλά, από την άλλη,
επίσης ήλπιζα ότι θα γιατρευόσουν.
Αυτό δεν βγάζει νόημα, έτσι; Και αυτό...είναι κάτι που δεν μπορεί να συμβεί.
Δεν υπάρχει τρόπος που μπορείς
να έχεις γιατρευτεί και επίσης να ζεις ευτυχισμένα μαζί με τον Ρόμπιν.
Ειλικρινά, όλο αυτόν τον καιρό μετά που ανακάλυψα για εσάς τους δύο,
το πράγμα που σκεφτόμουν περισσότερο είναι...
Eύχομαι οι δυό σας να είσασταν ένας άνθρωπος.
Ένας άνθρωπος με μια πλευρά που είναι σαν τον Ρόμπιν
και μια πλευρά η οποία είναι σαν εσένα, διευθύνοντα σύμβουλε.
Τότε χωρίς να πληγώνω κανέναν,
θα μπορούσα να είχα αγαπήσει όσο ήθελα.
Αυτό σκέφτηκα.
Αλλά οι δυό σας δεν είσασταν ένας
και τώρα που ο Ρόμπιν δεν είναι εδώ...
Μην συνεχίζεις να με κάνεις να ψάχνω τον Ρόμπιν σε σένα.
Τότε και οι δυό σας και εγώ θα περνάμε δυσκολότερα.
Η Χα Να και ο Ρόμπιν ήταν εδώ
Ναι, γιατρέ.
Τι συμβαίνει με τη φωνή σου; Συμβαίνει κάτι;
Όχι, απλά...
Είμαι λίγο παράξενος.
Παράξενος;
Ξαφνικά έγινα συναισθηματικός και άρχισα να κλαίω.
Έκλαιγες; Δεν θυμάσαι τίποτα άλλο;
Όχι.
Μήπως, έχεις πυρετό;
Έχω λίγο πυρετό.
Πρώτα, σταμάτα στο νοσοκομείο.
Είναι μάλλον η αντίδραση που προέκυψε από την σύγκρουση των δύο συνειδήσεων.
Σύγκρουση των δύο συνειδήσεων;
Αν η μνήμη του Ρόμπιν συνδυάζεται,
θα είναι σαν μια άλλη ταυτότητα να έρχεται.
Ήδη μου ερχόταν οι αναμνήσεις του πριν, επίσης.
Τώρα είσαι εσύ, που γίνεσαι ο "βασικός παράγοντας ", για να τα πραγματοποιήσεις όλα.
Γι' αυτό όπως τώρα, ακόμα και τα συναισθήματα που ένιωθε ο Ρόμπιν,
τα αισθάνεσαι εσύ ανέπαφα.
Όχι μόνο τις μνήμες αλλά και τα συναισθήματα;
Ναι. Έφτασες;
Ναι. Η Χα Να μόλις πήγε μέσα στο διαμέρισμα.
Επίσης κάλεσα την Τζιν Τζου, θα έρθει σύντομα.
Ναι, εντάξει.
Δούλεψες σκληρά.
Ήλπιζα ότι ο Ρόμπιν δεν θα είχε εξαφανιστεί.
Αλλά, από την άλλη, επίσης ήλπιζα ότι θα θεραπευόσουν.
Ένας άνθρωπος με μια πλευρά που είναι σαν τον Ρόμπιν,
και μια πλευρά που είναι σαν εσένα, διευθύνοντα σύμβουλε.
Τότε θα είχα αγαπήσει όσο ήθελα χωρίς να πληγώνω κανέναν.
Αγαπημένη μας Θιασάρχη!
Χρόνια σου Πολλά!
-Τόσο όμορφο! Σας ευχαριστώ. -Συγχαρητήρια, Χα Να.
-Σας ευχαριστώ! -Χρόνια Πολλά!
Συγχαρητήρια.
Πώς μπορεί ο τρόπος που κάνεις πρόταση να είναι ο ίδιος όπως πριν, ακόμα κι αν περάσει καιρός;
Γουάου! Τι είναι όλα αυτά; Πότε τα ετοίμασε όλα αυτά;
Είναι πραγματικά όμορφα, σωστά; -Βγάλε μια φωτογραφία.
Ουνί, υπάρχει και τούρτα.
Τι κάνεις εδώ τέτοια ώρα τη νύχτα;
Σκέφτηκα ότι θα πεινούσες, έτσι ήρθα να σε ταίσω.
Είσαι καλά;
Ουνί.
Ναι;
Δεν...μπορώ να ξεχάσω τι είπε ο Ρόμπιν.
Τι;
Αυτό που είπε στην εκπομπή;
Και αυτό. Αλλά επίσης είπε κάτι πριν πάει στην εκπομπή.
Αναρωτιέμαι αν είναι όνειρο,
και όταν σε κοιτάω αντιλαμβάνομαι ότι δεν είναι όνειρο.
Μπορώ να το νιώσω.
Ήμουν κι εγώ χαρούμενη εκείνη τη μέρα σαν να ήταν όνειρο.
Η ματιά του Ρόμπιν όπως με κοιτούσε και η έκφρασή του,
φαινόταν σαν όνειρο, αλλά δεν ανησυχούσα για τέτοια πράγματα
όπως πόσο καιρό θα κρατήσει αυτή η ευτυχία.
Ο Ρόμπιν... θα ανησυχούσε;
Δεν νομίζω.
Τουλάχιστον... αυτό είναι το πρόσωπο ενός χαρούμενου άντρα που κοιτάει την γυναίκα που αγαπάει.
Ναι. Ήρθα.
Θα φροντίσω να την ταίσω, γι' αυτό μην ανησυχείς.
Ναι.
Αιγκο. Από νωρίτερα, το τηλέφωνό μου πήρε φωτιά,
ζητώντας μου να σε ταίσω και να μείνω μαζί σου.
Το τηλέφωνο είναι από τον γραμματέα Κουόν, αλλά ποιός νομίζεις ότι τον κατεύθυνε να το κάνει;
Τι θα κάνεις για τον διευθύνοντα σύμβουλο Γκου;
Γιατί; Επειδή σε κάνει να σκέφτεσαι περισσότερο τον Ρόμπιν;
Αν είμαστε μαζί,
με παρηγορεί.
Τότε δεν είναι αυτό καλό;
Πώς μπορώ; Πώς μπορώ να του ζητήσω να με παρηγορήσει καν;
Εξαιτίας μου... Ήταν ένας άνθρωπος που επιθυμούσε να είναι άρρωστος για το υπόλοιπο της ζωής του.
Τώρα, μόλις που θεραπεύτηκε.
Αν με δει να περνάω δύσκολα, θα νιώθει ένοχος.
Μέχρι τώρα, είτε είναι για χάρη του
η δική μου... είναι καλύτερα να μην τον βλέπω.
Μια συνάντηση για απόλυση του προέδρου;
Η επίσημη ανακοίνωση ήρθε. Είναι ομόφωνη απόφαση.
Σημείωση απόλυσης
Αν είχες παραιτηθεί οικειοθελώς την προηγούμενη βδομάδα όταν είχες την ευκαιρία,
θα είχες τουλάχιστον κρατήσει την περηφάνια σου.
Τότε ο Σο Τζιν θα επιστρέψει;
Δεν μπορεί. Ο Σο Τζιν θα καταστρέψει την εταιρία.
Γουόντερ Λαντ Πρόεδρος Ριου
Όχι.
Η Γουόντερ Λαντ είναι δική μου.
Πρόεδρε!
Τα - ντα! Για την επιστροφή σου, είναι το μικρό μου δώρο.
Να το παίρνεις κάθε μέρα.
Είναι κάτι καλό για το σώμα;
Έι, δεν χρειάζεται να το λες.
Τώρα.
Συγνώμη, συγνώμη. Είσαι εντάξει;
Είναι εντάξει. Δεν βράχηκε.
Μην είσαι νευρικός σήμερα, μπορείς να τα πας καλά.
Χιονγκ, εσύ είσαι αυτός που δεν θα' πρεπε να είσαι νευρικός.
Τι;
-Μόλις τώρα, μόλις με είπες χιονγκ... -Το έκανα;
Άκουσα λάθος; Συγνώμη.
Πραγματικά πρέπει να είμαι νευρικός.
Ναι Πρόεδρε. Φεύγουμε τώρα.
Ναι.
Τι συμβαίνει;
Ε;
Γιατί; Τι σχεδιάζεις να κάνεις;
Όχι. Γιατί ήρθα από δω;
Συνέντευξη Τύπου Ορκωμοσίας Προέδρου Γκου Σο Τζιν
Τον περισσότερο καιρό, όταν εμφανίστηκαν αυτά τα παράλογα άρθρα με
τον όρο " Η Γουόλτ Ντίσνευ της Κορέας" κάτω από το όνομα μου,
συνειδητοποίησα μια αλήθεια που δεν ήξερα.
Ακόμα και όταν λειτουργούσα ένα θεματικό πάρκο,
ένα μέρος που υποτίθεται θα φύτευε όνειρα και φαντασίες στα μυαλά αυτών των παιδιών,
συνειδητοποίησα ότι δεν είχα καν δει κάποιο κινούμενο σχέδιο της Ντίσνευ πριν.
Οπότε είδα κάθε ταινία που είχε κυκλοφορήσει μέχρι τώρα.
Αλλά το γνωρίζετε όλοι αυτό;
Αυτό που περιέχεται σε κάθε ταινία δημιουργημένη για παιδιά
δεν είναι όνειρα ή φαντασία,
αλλά αποτελείται από ανθρώπους και ανθρώπινες ιστορίες.
Διαχείριση για ανθρώπους, διαβάζοντας τους καιρούς,
θα οδηγήσω την Γουόντερ Λαντ με το στυλ του να διαβάζω τις καρδιές των ανθρώπων.
Ενθουσιάζοντας κάποιον ή συγκινώντας τον...
αυτή είναι η κατεύθυνση που
θα πρέπει να οδεύει ένα θεματικό πάρκο του 21ου αιώνα.
Ενθουσιάζοντας ή συγκινώντας κάποιον...
αυτή είναι η κατεύθυνση που
θα πρέπει να οδηγείται ένα θεματικό πάρκο του 21ου αιώνα.
Όλα είναι απάτη!
Αυτό το άτομο
δεν είναι ο σχεδιαστής γουεμπτουν, Ρόμπιν.
Δεν ξέρει καν πώς να ζωγραφίζεις.
Αυτός ο άνθρωπος!
Αν δεν είναι έτσι Πρόεδρε Γκου,
γιατί δε ζωγραφίζετε προσωπικά μια εικόνα τώρα;
Α, Διευθύνοντα Σύμβουλε...
Πιάστηκες στα πράσα.
Δεν μπορείς να πέσεις στην παγίδα.
Θα φύγω πρώτος.
Εντάξει.
Περίμενε, περίμενε!
Δεν είσαι ο Σο Τζιν, έτσι;
Είσαι ο Ρόμπιν, έτσι;
Ω! Πέρσι,
πόσες εταιρίες κατέλαβε η Γουόντερ Λαντ;
Και με ποιες προϋποθέσεις μπόρεσε να αποκτήσει αυτές τις εταιρίες,
πες μου τα πάντα.
8η Ενοικίαση, 1.03 τρις γουόν.
Ρωσία G2A, 25% μετοχές.
Το πήρα για 1.7 εκατομμύρια δολάρια.
Duty Free, 4.2 Τρις γουόν.
Έμεινε τίποτα;
Όχι, τίποτα.
Τι συνέβη;
Τι προσπαθούσατε να πείτε;
Πανεπιστημιακό Νοσοκομείο Χανκιολ Ψυχίατρος Κανγκ Χιου Ε
Δοκίμασε να πας καμιά φορά.
Είναι εξαιρετική γιατρός.
Θα ήταν καλό αν ήταν ένα άτομο.
Κάποιος που έχει τα ίδια προτερήματα με το Ρόμπιν
και κάποιος που έχει τα δικά σου. Μόνο ένα άτομο.
Σήμερα;
Ναι. Είναι τα γενέθλια του Ρόμπιν.
Αλλά τι θα κάνεις με αυτά τα λουλούδια;
Δε μ'αρέσει να περάσω τη μέρα χωρίς να κάνω τίποτα γι αυτόν.
Όταν περάσει ο καιρός και κάποια μέρα,
"Α...φέτος δεν μπόρεσα να γιορτάσω τα γενέθλια του Ρόμπιν."
Μπορείς να περιμένεις μέχρι να ξεπεράσω αυτή τη στιγμή, έτσι;
Εμ, αυτό σημαίνει... ότι θα βγαίνεις μαζί μου μέχρι τότε.
Ναι, ουννί.
Τι;
Πώς έγινε αυτό;
Δε βλέπουμε λάθος νέα, έτσι;
Το ξέρει η Χα Να;
Τι συμβαίνει;
Εσύ...
Το έχεις δει αυτό;
Τι είναι;
Κάποιος να με σταματήσει! ...νέα σειρά από το Ρόμπιν
Τι συμβαίνει;
Πώς γίνεται να ξεκινάει νέα σειρά;
Ποιος το ζωγράφισε αυτό; Προσέλαβες κανένα;
Όλον αυτόν τον καιρό
σχεδίαζα πώς να στο έλεγα αυτό.
Σχετικά με την αλλαγή μου.
Την αλλαγή σου;
Θα με πίστευες αν έλεγα ότι εγώ το ζωγράφισα αυτό;
Αυτό είναι το πρόσωπο κάποιου που δε με πιστεύει.
Φυσικά και δε θα με πίστευες. Επειδή κι εγώ ήμουν μπερδεμένος.
Τι εννοείς με αυτό;
Ζωγραφίζω και μπορώ να οδηγήσω.
Οι ικανότητες του Ρόμπιν μείναν όλες σε μένα.
Τότε, το ζωγράφισες μόνος σου;
Δεν βγάζει πολύ νόημα.
Παρακαλώ τελείωσε το αυτό.
Σε ικετεύω.
Αυτό που κοιτάω τώρα...
δεν είναι όνειρο;
Ήταν το Γκαπγιονγκ;
Στα γενέθλια σου(Ρόμπιν), ας πάμε εκεί.
Μπορούμε να κάνουμε μπάρμπεκιου στην αυλή.
Να κάνουμε κήπο με λαχανικά. Α, ακριβώς όπως στο "Φάρμα του Σαββατοκύριακου",
μπορούμε να μεγαλώσουμε σκύλους και κότες.
Ο καιρός που πέρασα μαζί σου ως Ρόμπιν, είναι σαν ένα όνειρο που δεν μπορώ να θυμηθώ.
Θέλω να το θυμηθώ μαζί με εσένα.
Θυμάσαι; Το γεγονός πως δεν μπορώ να θυμηθώ το μισό της ζωή μου ήταν η ασθένεια μου.
Εξαιτίας σου, θεραπεύτηκα. Και τώρα, τα θυμάμαι όλα.
Τα γεγονότα που συνέβησαν με εσένα ενώ κοιμόμουν.
Πως γελούσες και πως με κοιτούσες,
τα θυμάμαι όλα.
Είτε ήταν ο Ρόμπιν ή ο Γκου Σο Τζιν, έχω αναμνήσεις από τις στιγμές που ήμουν μαζί σου.
Τώρα, αν με ρωτήσεις αν είμαι ο Ρόμπιν ή ο Γκου Σο Τζιν, αυτή είναι η μόνη μου απάντηση.
Σε αγαπούσα, σε αγαπώ,
και είμαι ένα άντρας που θέλει την αγάπη σου.
Χα Να, σε αγαπώ.
Αποκλειστικά από την GrTeam™ & την Ελληνική ομάδα του ViKi Facebook.com/GrTeamvk
Απόδοση Διαλόγων:Bankoran, Chrisanthi, mahoula, viki47, Nadine_ks, Creslin
Διόρθωση/Επιμέλεια: vanad, poly0410
Είπα ψέματα για ένα πράγμα.
Δεν θυμάμαι τα πάντα.
Την ανάμνηση του γάμου. Εκείνη την ανάμνηση τουλάχιστον,
μέχρι τέλους, δεν μπορούσα να την θυμηθώ.
Φαίνεται πως ο Ρόμπιν έφυγε τουλάχιστον με την ανάμνηση εκείνης της μέρα.
Κάθε μέρα, κάθε μέρα... Με κάθε τρόπο.
Γίνομαι καλύτερα και καλύτερα.
Αφήνω τα πάντα πίσω μου.
Δεν έχω... καθόλου απληστία.
Ο Σο Τζιν καθόρισε ημερομηνία(για τον γάμο).
Αυτό είναι κάτι που πρέπει να το χαίρομαι.
Αυτό είναι κάτι που πρέπει να το συγχαρώ...
Συγ...Συγχαρητήρια!!! Είπα συγχαρητήρια!!
Είναι κάτι για το οποίο πρέπει να τον συγχαρούνε.
Συγκεντρώσου.
Κάθε μέρα, κάθε μέρα... Με κάθε τρόπο,
γίνομαι καλύτερος και καλύτερος.
Πω, είναι τόσο μεγάλη!
Σωστά; Δώσε μου το ψαλίδι.
Να κόψω αυτήν; Αυτή είναι αρκετή, σωστά;
Νομίζω πως είναι αρκετή.
Είναι συναρπαστικό.
Αυτό είναι δύσκολο.
Είσαι πολύ καλός.
Ας πάρουμε μιά φωτογραφία.
Χαιρέτισε.
Χαμόγελα και συζητήσεις.
Συναίσθημα.
Το να είσαι άνετος.
Να αγαπάς και να αγαπάς κάθε μέρα.
Ζούμε σε αυτές τις μέρες.
Κάθε μέρα είναι θαύμα.
~ Επειδή πέφτω προς εσένα ~
~ Η καρδιά μου που ερωτεύεται και τρέμει ~
~ Αν και το ξέρω πολύ καλά. ~